Loading...

@

  • Technical Writer/Editor (m/w/d) 80-100% Basel
  • Softproviding AG in Basel, , Switzerland
  • jobs
  • 3 weeks ago

jobs description

Du bist wortgewandt. Du arbeitest lieber in MS Word und Powerpoint als in Excel. Du hast ein Flair für Sprachen und bist kommunikativ. SAP, Translation Management und Post-Editing sind keine Fremdwörter für dich. Du arbeitest selbstständig und fühlst dich wohl in einem kleinen Team in topmodernem, internationalem Umfeld.

Dann suchen wir dich.

Softproviding ist der Weltmarktführer für SAP-Software-Lösungen für die Nahrungsmittel-Industrie. Die im Jahr 2000 gegründete Firma ist in Basel ansässig und ein Tochterunternehmen der msg systems AG.

Was sind Ihre Aufgaben?
• Verfassen und Redigieren neuer und bestehender Dokumentation in Englisch und Deutsch für unsere Softwareprodukte
• Unterstützung bei der Qualitätskontrolle für die Dokumentation
• Koordination von Software-Übersetzungen im SAP-Umfeld

Was bringen Sie mit?
• Eine abgeschlossene Ausbildung in einem relevanten beruflichen Umfeld (Betriebswirtschaft, Informatik, o.ä.)
• Berufserfahrung im Bereich Dokumentation und...
Basel Switzerland

salary-criteria

Apply - Technical Writer/Editor (m/w/d) 80-100% Basel